Ludzie / People

Piotr Wawrzynów

Marchand / Owner

Galeria DNA dedykowana jest mojej mamie
Jadwidze Wawrzynów z domu Dawidowicz
(1944 - 2009), która pokazała mi
Orbis pictus est.

The DNA Gallery is dedicated to my mother
Jadwiga Wawrzynów (maiden name Dawidowicz)
(1944 - 2009), who showed me
Orbis pictus est.

O nas / About us
Galeria DNA to przestrzeń, w której sztuka i piękno spotykają się w samym sercu Wrocławia. Działalność Galerii koncentruje się wokół promocji młodych, utalentowanych twórców, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę ze sztuką. Ich prace z dziedziny malarstwa, rysunku, grafiki, ceramiki, szkła, rzeźby są wyraziste, unikatowe i równie fascynujące co kod DNA. Pomimo młodego wieku, promowani przez galerię artyści, mogą pochwalić się już zagranicznymi wystawami, np. w Amsterdamie. Berlinie, Nowym Jorku i Londynie.
Galeria zapewnia profesjonalne doradztwo, twórczo odpowiada na potrzeby obcowania z pięknem i wyjątkowością sztuki, zarówno Klientów indywidualnych jak i instytucjonalnych.
Galeria DNA prowadzi Wrocławski Dom Aukcyjny www.wda.dnagallery.pl
The DNA Gallery is a place where art and beauty meet together in the heart of Wroclaw. The main mission of DNA is to promote young artists who are at the beginning of their adventure with an art. Their works (paintings, drawings, graphics, ceramics, artistic glass, sculptures) are distinct, unique and as fascinating as the DNA code itself. In spite of artist's young age some of them have already had their own exhibitions in Europe, for example in Amsterdam. Berlin, New York and London.
The Gallery provides professional consultancy, creatively responds to the need to associate with beautiful and unique artistic works, both for individuals and institutions.
The DNA Gallery manages Wrocław Auction House www.wda.dnagallery.pl
Realizacje / Projects

Zespół Galerii DNA życzy radosnych Świąt oraz szczęśliwego Nowego Roku! / We wish You a Merry Christmas and a Happy New Year!

Poniedziałek, 14 grudnia, 2015 / Monday, December 14, 2015

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia oraz zbliżającego się Nowego Roku pragniemy serdecznie podziękować za zaufanie i współpracę w 2015 roku oraz złożyć naszym Klientom, Przyjaciołom i Sympatykom moc gorących życzeń, zdrowia, szczęścia i wszelkiej pomyślności.

This Christmas, make it a point to bring a smile to every face you see. Wishing you and your family a Merry Christmas and a Happy New Year! Make it a special one!

Wernisaż Łukasza Jankiewicza / Łukasz Jankiewicz opening

Czwartek, 5 listopada, 2015 / Thursday, November 5, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Łukasza Jankiewicza do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 5 listopada o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Waldemar Borowski exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, November 5th at 7 p.m.

 

14 Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / 14th Young Art Auction in Wrocław

Sobota, 19 września, 2015 / Saturday, September 19, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 14 Aukcje Sztuki Współczesnej we Wrocławiu.

Aukcja odbędzie się 19 września (sobota) o godzinie 19:00 w Sky Tower, Wrocław.

Na stronie www.da.dnagallery.pl można już oglądać reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny. 

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to 14th Young Art Auction in Wrocław.

Auction will be held on Saturday, September 19th at 7 p.m. inthe Sky Tower, Wrocław.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

Wernisaż Waldemara Borowskiego / Waldemar Borowski opening

Piątek, 29 maja, 2015 / Friday, May 29, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wystawę prac Waldemara Borowskiego do zaprzyjaźnionego Hotelu Sofitel(ul. Świętego Mikołaja 67, Wrocław), która odbędzie się w dniach 29.05-13.07.2015.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Waldemar Borowski's exhibition to Sofitel Luxury Hotel(67 Świętego Mikołaja street, Wrocław).

The event takes place on term 29.05-13.07.2015.

Konkurs Malarski "Młody Wawrzyn" / "Młody Wawrzyn" Competition

Poniedziałek, 20 kwietnia, 2015 / Monday, April 20, 2015

Zapraszamy do udziału w konkursie "Młody Wawrzyn"!

Wszelkie informacje dostępne w aplikacji konkursowej:
https://www.facebook.com/GaleriaDNA/app_872366462806489

Regulamin dostępny również:

https://whitelabelgames.pl/apps/dna/mlody-wawrzyn/form/regulamin.pdf

 

We invite you to participate in competition "Młody Wawrzyn"!

All information you will find:

https://www.facebook.com/GaleriaDNA/app_872366462806489

and in the statute:

https://whitelabelgames.pl/apps/dna/mlody-wawrzyn/form/regulamin.pdf

Wernisaż Violi Tycz / Viola Tycz opening

Sobota, 14 lutego, 2015 / Saturday, February 14, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Violi Tycz do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w sobotę 14 lutego o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Viola Tycz exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Saturday, February 14th at 7 p.m.

15. Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / 15th Young Art Auction in Wrocław

Sobota, 12 grudnia, 2015 / Saturday, December 12, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 15. Aukcję Sztuki Współczesnej we Wrocławiu.

Aukcja odbędzie się 12 grudnia (sobota) o godzinie 19:00 w restauracji 212! w Sky Tower, Wrocław.

Na stronie www.da.dnagallery.pl można obejrzeć reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to 15th Young Art Auction in Wrocław.

Auction will be held on Saturday, December 12th at 7 p.m. in the 212! Restaurant in the Sky Tower, Wrocław.

On our website www.da.dnagallery.pl wou will find shortly reproductions of the artworks and the electronic catalogue.

6 Aukcja Sztuki Współczesnej w Katowicach / 6th Young Art Auction in Katowice

Sobota, 17 października, 2015 / Saturday, October 17, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 6 Aukcję Sztuki Współczesnej w Katowicach.

Aukcja odbędzie się 17 października (sobota) o godzinie 19:30 w Restauracji Cadenza (budynek NOSPR), plac Wojciecha Kilara 1, w Katowicach.

Na stronie www.da.dnagallery.pl pojawią się niebawem reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Katowice.

Auction will be held on Saturday, October 17th at 7:30 p.m. in the Cadenza Restaurant (NOSPR), adress: 1 Wojciech Kilar square, Katowice.

You will find shortly reproductions of the artwork and the electronic catalogue on our website: www.da.dnagallery.pl

Wystawa w Promenady Business Park / Exhibition in Promenady Business Park

Czwartek, 9 lipca, 2015 / Thursday, July 9, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na zbiorową wystawę pt. Artystyczne Promenady, która odbędzie się w dniach 09.07.2015 - 10.09.2015 w biurowcach Promenady Epsilon oraz Promenady Zita we Wrocławiu (ul. Słonimskiego).
Artyści: Katarzyna Rutkowsk, Ireneusz Kiziński, Marcin Painta

Ladies and Gentlemen,

we invite you to the collective exhibition "Artystyczne Promenady". The event takes place in term 09.07.2015-10.09.2015 in two offices: Promenady Epsilon and Promenady Zita (Słonimskiego street, Wrocław).
Artists: Katarzyna Rutkowska, Ireneusz Kiziński, Marcin Painta

6 Aukcja Sztuki Współczesnej w Opolu / 6th Young Art Auction in Opole

Sobota, 16 maja, 2015 / Saturday, May 16, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 6 Aukcję Sztuki Współczesnej w Opolu.

Aukcja odbędzie się 16 maja (sobota) o godzinie 16:00 w Sali Kameralnej Filharmonii Opolskiej, przy ulicy Krakowskiej 24 w Opolu.

Na stronie www.da.dnagallery.pl niebawem pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Opole.

Auction will be held on Saturday, May 16th at 4 p.m. in the Concert Hall Opole, adress: Krakowska street 24, Opole.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

Wernisaż Gayi Lastovjak / Gaya Lastovjak opening

Czwartek, 9 kwietnia, 2015 / Thursday, April 9, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Gayi Lastovjak do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 9 kwietnia o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Gaya Lastovjak exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, April 9th at 7 p.m.

4 Aukcja Sztuki Współczesnej w Katowicach / Young Art Auction 4 in Katowice

Piątek, 30 stycznia, 2015 / Friday, January 30, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 4 Aukcję Sztuki Współczesnej w Katowicach.

Aukcje odbędzie się 30 stycznia (piątek) o godzinie 20:00 w Restauracji Cadenza (budynek NOSPR), plac Wojciecha Kilara 1, w Katowicach.

Na stronie www.da.dnagallery.pl można oglądać reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction 4 in Katowice.

Auction will be held on Friday, January 30th at 8 p.m. in the Cadenza Restaurant (NOSPR), adress: 1 Wojciech Kilar square, Katowice.

You will find reproductions of the artwork and the electronic version of the catalog on our website: www.da.dnagallery.pl

Wernisaż Michała Węgrzyna / Michał Węgrzyn opening

Czwartek, 3 grudnia, 2015 / Thursday, December 3, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Michała Węgrzyna do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 3 grudnia o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Michał Węgrzyn exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, December 3th at 7 p.m.

Wernisaż prac Ireneusza Kizińskiego / Ireneusz Kiziński opening

Czwartek, 15 października, 2015 / Thursday, October 15, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Ireneusza Kizińskiego do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 15 października o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Ireneusz Kiziński exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, October 15th at 7 p.m.

Wernisaż Grzegorza Klimka / Grzegorz Klimek opening

Czwartek, 25 czerwca, 2015 / Thursday, June 25, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Grzegorza Klimka do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 25 czerwca o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Grzegorz Klimek exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, Jun 25th at 7 p.m.

Wernisaż Katarzyny Morańdy / Katarzyna Morańda opening

Czwartek, 7 maja, 2015 / Thursday, May 7, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Katarzyny Morańdy do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 7 maja o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Katarzyna Morańda exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, May 7th at 7 p.m.

12 Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / 12th Young Art Auction in Wrocław

Sobota, 21 marca, 2015 / Saturday, March 21, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 12 Aukcję Sztuki Współczesnej we Wrocławiu.

Aukcja odbędzie się 21 marca (sobota) o godzinie 19:00 w Sky Tower, Wrocław.

Na stronie www.da.dnagallery.pl niebawem pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Wrocław.

Auction will be held on Saturday, March 21th at 7 p.m. in the Sky Tower, Wrocław.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

1 Aukcja Sztuki Współczesnej w Krakowie / 1st Young Art Auction in Kraków

Sobota, 21 listopada, 2015 / Saturday, November 21, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 1 Aukcję Sztuki Współczesnej w Krakowie.

Aukcja odbędzie się 21 listopada (sobota) o godzinie 19:00 w Galerii Antyki, plac Wolnica 3, w Krakowie.

Na stronie www.da.dnagallery.pl pojawią się niebawem reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Przypominamy również o możliwości licytacji on-line za pośrednictwem strony onebid.pl

http://onebid.pl/auctions/

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Kraków.

Auction will be held on Saturday, November 21st at 7:00 p.m. in the Galeria Antyki, adress: 3 Wolnica square, Kraków.

You will find shortly reproductions of the artworks and teh electronic catalogue on our website: www.da.dnagallery.pl

Wernisaż Katarzyny Rutkowskiej / Katarzyna Rutkowska opening

Czwartek, 8 października, 2015 / Thursday, October 8, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Katarzyny Rutkowskiej do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 8 października o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Katarzyna Rutkowska exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursdayday, October 8th at 7 p.m.

Szczęśliwa 13 Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / Lucky 13th Young Art Auction in Wrocław

Sobota, 13 czerwca, 2015 / Saturday, June 13, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 13 Aukcję Sztuki Współczesnej we Wrocławiu.

Aukcja odbędzie się 13 czerwca (sobota) o godzinie 19:00 w Sky Tower, Wrocław.

Na stronie www.da.dnagallery.pl niebawem pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Wrocław.

Auction will be held on Saturday, June 13th at 7 p.m. in the Sky Tower, Wrocław.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

5 Aukcja Sztuki Współczesnej w Katowicach / 5th Young Art Auction in Katowice

Sobota, 25 kwietnia, 2015 / Saturday, April 25, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 5 Aukcję Sztuki Współczesnej w Katowicach.

Aukcje odbędzie się 25 kwietnia (sobota) o godzinie 19:30 w Restauracji Cadenza (budynek NOSPR), plac Wojciecha Kilara 1, w Katowicach.

Na stronie www.da.dnagallery.pl można oglądać reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Katowice.

Auction will be held on Saturday, April 25th at 7:30 p.m. in the Cadenza Restaurant (NOSPR), adress: 1 Wojciech Kilar square, Katowice.

You will find reproductions of the artwork and the electronic version of the catalog on our website: www.da.dnagallery.pl

5 Aukcja Sztuki Współczesnej w Opolu / 5th Young Art Auction in Opole

Sobota, 28 lutego, 2015 / Saturday, February 28, 2015

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 5 Aukcję Sztuki Współczesnej w Opolu.

Aukcja odbędzie się 28 lutego (sobota) o godzinie 19:00 w Klubie Muzycznym Filharmonii Opolskiej, przy ulicy Krakowskiej 24 w Opolu.

Na stronie www.da.dnagallery.pl niebawem pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Opole.

Auction will be held on Saturday, Ferbuary 28th at 7 p.m. in the Music Club, Concert Hall Opole, adress: Krakowska street 24, Opole.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

Galeria DNA
ul. Grodzka 5, 50-515 Wrocław
tel. +48 790 225 790, email: biuro@dnagallery.pl
Salon ekspozycyjny Galerii DNA
ul. Przejcie Garncarskie 8, 50-107 Wrocław
tel. +48 71 307 00 36
© 2012 DNA Gallery. All rights reserved.