Ludzie / People

Piotr Wawrzynów

Marchand / Owner

Galeria DNA dedykowana jest mojej mamie
Jadwidze Wawrzynów z domu Dawidowicz
(1944 - 2009), która pokazała mi
Orbis pictus est.

The DNA Gallery is dedicated to my mother
Jadwiga Wawrzynów (maiden name Dawidowicz)
(1944 - 2009), who showed me
Orbis pictus est.

O nas / About us
Galeria DNA to przestrzeń, w której sztuka i piękno spotykają się w samym sercu Wrocławia. Działalność Galerii koncentruje się wokół promocji młodych, utalentowanych twórców, którzy dopiero rozpoczynają swoją przygodę ze sztuką. Ich prace z dziedziny malarstwa, rysunku, grafiki, ceramiki, szkła, rzeźby są wyraziste, unikatowe i równie fascynujące co kod DNA. Pomimo młodego wieku, promowani przez galerię artyści, mogą pochwalić się już zagranicznymi wystawami, np. w Amsterdamie. Berlinie, Nowym Jorku i Londynie.
Galeria zapewnia profesjonalne doradztwo, twórczo odpowiada na potrzeby obcowania z pięknem i wyjątkowością sztuki, zarówno Klientów indywidualnych jak i instytucjonalnych.
Galeria DNA prowadzi Wrocławski Dom Aukcyjny www.wda.dnagallery.pl
The DNA Gallery is a place where art and beauty meet together in the heart of Wroclaw. The main mission of DNA is to promote young artists who are at the beginning of their adventure with an art. Their works (paintings, drawings, graphics, ceramics, artistic glass, sculptures) are distinct, unique and as fascinating as the DNA code itself. In spite of artist's young age some of them have already had their own exhibitions in Europe, for example in Amsterdam. Berlin, New York and London.
The Gallery provides professional consultancy, creatively responds to the need to associate with beautiful and unique artistic works, both for individuals and institutions.
The DNA Gallery manages Wrocław Auction House www.wda.dnagallery.pl
Realizacje / Projects

11 Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / Young Art Auction 11 in Wrocław

Sobota, 6 grudnia, 2014 / Saturday, December 6, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 11 Aukcję Sztuki Współczesnej we Wrocławiu.

Aukcja odbędzie się 6 grudnia (sobota) o godzinie 19:00 w Sky Tower, Wrocław.

Na stronie www.da.dnagallery.pl niebawem pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Wrocław.

Auction will be held on Saturday, December 6th at 7 p.m. in the Sky Tower, Wrocław.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

3 Aukcja Sztuki Współczesnej w Katowicach / Young Art Auction 3 in Katowice

Piątek, 24 października, 2014 / Friday, October 24, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 3 Aukcję Sztuki Współczesnej w Katowicach.

Aukcja odbędzie się 24 października (piątek) o godzinie 19:00 w Sky Barze, 27 pietro Qubus Hotel Prestige Katowice, przy ulicy Uniwersyteckiej 13 w Katowicach.

Na stronie www.da.dnagallery.pl można oglądać reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny. 

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction 3 in Katowice.

Auction will be held on Friday, October 24th at 7 p.m. in the Sky Bar, 27th floor of Qubus Hotel Prestige Katowice, adress: Uniwersytecki square 13, Katowice.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions od the artwork and the electronic version od the catalog.

Wernisaż Dariusza Grajka / Dariusz Grajek opening

Czwartek, 24 lipca, 2014 / Thursday, July 24, 2014

Szanowni Państwo,

 

sredecznie zapraszamy na wernisaż prac Dariusza Grajka do Galerii DNA (SkyTower),

który odbędzie się w czwartek 24 lipca o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

 

we invite you to Dariusz Grajek exhibition's opening to DNA GAllery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, July 24th at 7 p.m.

Wernisaż Agnieszki Sierzputowskiej / Agnieszka Sierzputowska opening

Czwartek, 22 maja, 2014 / Thursday, May 22, 2014

Szanowni Państwo,

sredecznie zapraszamy na wernisaż prac Agnieszki Sierzputowskiej do Galerii DNA (SkyTower),

który odbędzie się w czwartek 22 maja o godzinie 18:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Agnieszka Sierzputowska exhibition's opening to DNA GAllery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, May 22th at 6 p.m.

Wernisaż Grzegorz Klimka / Grzegorz Klimek opening

Czwartek, 20 marca, 2014 / Thursday, March 20, 2014

Szanowni Państwo,

 

sredecznie zapraszamy na wernisaż prac Grzegorza Klimka, do Galerii DNA ( Sky Tower)

Już w czwartek 20 marca o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

 

we invite you to Grzegorz Klimek exhibition's opening, to DNA GAllery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, March 20th at 7 p.m.

Wernisaż Waldemara Borowskiego / Waldemar Borowski opening

Czwartek, 27 listopada, 2014 / Thursday, November 27, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na wernisaż prac Waldemara Borowskiego do Galerii DNA (Sky Tower), który odbędzie się w czwartek 27 listopada o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Waldemar Borowski exhibition's opening to DNA Gallery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, November 27th at 7 p.m.

Wernisaż Klaudii Świątczak-Pjanka / Klaudia Świątczak-Pjanka opening

Czwartek, 2 października, 2014 / Thursday, October 2, 2014

Szanowni Państwo,

sredecznie zapraszamy na wernisaż prac Klaudii Świątczak-Pjanka do Galerii DNA (SkyTower),

który odbędzie się w czwartek 2 października o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Klaudia Świątczak-Pjanka exhibition's opening to DNA GAllery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, October 2nd at 7 p.m.

3 Aukcja Sztuki Współczesnej w Opolu / Young Art Auction 3 in Opole

Sobota, 5 lipca, 2014 / Saturday, July 5, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 3 Aukcję Sztuki Współczesnej w Opolu.

Aukcja odbędzie się 5 lipca (sobota), o godzinie 19:00 w Lodziarni Sopelek przy ulicy Krakowskiej 15 w Opolu.

Niebawem, na stronie www.da.dnagallery.pl pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Dear Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to 3 Young Art Auction in Opole.

Auction will be held on Saturday July 5 at 7 p.m. in the Sopelek Restaurant, Krakowska street 15, Opole.

On www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artwork and the electronic version od the catalogue.

2 Aukcja Sztuki Współczesnej w Katowicach / Young Art Auction 2 in Katowice

Sobota, 17 maja, 2014 / Saturday, May 17, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 2 Aukcję Sztuki Współczesnej w Katowicach.

Aukcja odbędzie się 17 maja  (sobota), o godzinie 19:00  w Sky Barze, 27 piętro Qubus Hotel Prestige Katowice, przy ulicy Uniwersyteckiej 13 w Katowicach.

Na stronie www.wda.dnagallery.pl można oglądać reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction 2 in Katowice. Auction will be held on Saturday Maj 17 at 7 p.m. in the Sky Bar, 27th floor of Qubus Hotel Prestige Katowice, address: plac Uniwersytecki 13, Katowice.

On www.wda.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artwork and the electronic

version of the catalog.

1 Aukcja Sztuki Współczesnej w Katowicach / Young Art Auction 1 in Katowice

Sobota, 22 lutego, 2014 / Saturday, February 22, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 1 Aukcję Sztuki Współczesnej w Katowicach.
Aukcja odbędzie się 22 lutego (sobota) o godzinie 19:00 w Sky Barze, 27 piętro Qubus Hotel Prestige Katowice, przy ulicy Uniwersyteckiej 13 w Katowicach.

Niebawem na stronie www.wda.dnagallery.pl pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Dear Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction 1 in Katowice. Auction will be held on Saturday February 22 at 7 p.m. in the Sky Bar, 27th floor of Qubus Hotel Prestige Katowice, address: plac Uniwersytecki 13, Katowice.

On www.wda.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artwork and the electronic version of the catalog.

Wystawa w Londynie / Exhibition in London

Sobota, 22 listopada, 2014 / Saturday, November 22, 2014

Szanowni Państwo,

miło mi poinformować, iż w terminie 22.11-05.12.2014 odbędzie się wystawa artystów Galerii DNA w Londynie. Artyści biorący udział w wystawie: Viola Tycz, Katarzyna Rutkowska, Katarzyna Morańda, Justyna Jabłońska, Łukasz Jankiewicz, Grzegorz Klimek.

Więcej o wystawie: www.london.dnagallery.pl oraz http://www.posk.org/index.php/pl/galeria/category/150-dna-kobiety-woman-s-dna

Ladies and Gentlemen,

it's pleasure to inform you, in term 22 November - 5 December 2014 will be held exhibition of DNA Gallery's artists in London. Artists participating in exhibition: Viola Tycz, Katarzyna Rutkowska, Katarzyna Morańda, Justyna Jabłońska, Łukasz Jankiewicz, Grzegorz Klimek.

More about exhibition: www.london.dnagallery.pl and http://www.posk.org/index.php/pl/galeria/category/150-dna-kobiety-woman-s-dna

10 Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / Young Art Auction 10 in Wrocław

Sobota, 27 września, 2014 / Saturday, September 27, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na jubileuszową, 10 Aukcję Sztuki Współczesnej we Wrocławiu.

Aukcja odbędzie się 27 września (sobota), o godzinie 19:00 na punkcie widokowym (49 piętro) Sky Tower.

Niebawem, na stronie www.da.dnagallery.pl pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny. Prosimy o wcześniejszą rejestrację elektroniczną: www.da.dnagallery.pl/jak-licytowac

Dear Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to jubilee, 10 Young Art Auction in Wrocław.

Auction will be held on Saturday, September 27, at 7 p.m. in the vantage point (49 floor) of Sky Tower, Wrocław.

On www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artwork and the electronic version of the catalogue.

For participation in auction, please log-in via our website: www.da.dnagallery.pl/jak-licytowac

Wernisaż Anny Sikory / Anna Sikora opening

Czwartek, 26 czerwca, 2014 / Thursday, June 26, 2014

Szanowni Państwo,

 

sredecznie zapraszamy na wernisaż prac Anny Sikory do Galerii DNA ( Sky Tower), który

odbędzie się w czwartek 26 czerwca o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

 

we invite you to Anna Sikora exhibition's opening to DNA GAllery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, June 26th at 7 p.m.

2 Aukcja Sztuki Współczesnej w Opolu / 2 Young Art Auction in Opole

Sobota, 26 kwietnia, 2014 / Saturday, April 26, 2014

Szanowni Państwo,

 

serdecznie zapraszamy na 2 Aukcję Sztuki Współczesnej w Opolu.
Aukcja odbędzie się 26 kwietnia (sobota), o godzinie 19:00 w Restauracji Sushi Sun (4 piętro Solaris Center), przy placu Kopernika 16 w Opolu. 

Niebawem, na stronie www.wda.dnagallery.pl pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Dear Ladies and Gentlemen,

 

we would like to invite you to 2 Young Art Auction in Opole.
Auction will be held on Saturday April 26 at 7 p.m. in the Sushi Sun Restaurant (4th floor of Solaris Center) Kopernika street 16, Opole.

On www.wda.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artwork and the electronic version of the catalog.

1 Aukcja Sztuki Współczesnej w Opolu / Young Art Auction1 in Opole

Sobota, 25 stycznia, 2014 / Saturday, January 25, 2014

Szanowni Państwo,

 

serdecznie zapraszamy na 1 Aukcję Sztuki Współczesnej w Opolu.
Aukcja odbędzie się 25 stycznia (sobota), o godzinie 19:00 w Restauracji Sushi Sun (4 piętro Solaris Center), przy placu Kopernika 16 w Opolu. 

Niebawem, na stronie www.wda.dnagallery.pl pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Dear Ladies and Gentlemen,

 

we would like to invite you to Young Art Auction1 in Opole.
Auction will be held on Saturday January 25 at 7 p.m. in the Sushi Sun Restaurant (4th floor of Solaris Center) Kopernika street 16, Opole.

On www.wda.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artwork and the electronic version of the catalog.

4 Aukcja Sztuki Współczesnej w Opolu / Young Art Auction 4 in Opole

Sobota, 8 listopada, 2014 / Saturday, November 8, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 4 Aukcję Sztuki Współczesnej w Opolu.

Aukcja odbędzie się 8 listopada (sobota) o godzinie 19:00 w Klubie Muzycznym Filharmonii Opolskiej, przy ulicy Krakowskiej 24 w Opolu.

Na stronie www.da.dnagallery.pl niebawem pojawią się reprodukcje prac oraz katalog elektroniczny.

Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction in Opole.

Auction will be held on Saturday, November 8th at 7 p.m. in the Music Club, Concert Hall Opole, adress: Krakowska street 24, Opole.

On our website: www.da.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the electronic version of the catalogue.

POSITIONS / POSITIONS

Czwartek, 18 września, 2014 / Thursday, September 18, 2014

Szanowni Państwo,

miło nam poinformować, iż będziemy jedyną Galerią Sztuki reprezentującą polskich młodych artystów podczas międzynarodowych targów POSITIONS BERLIN 2014, które odbędą się w dniach 18-21 września 2014 r. Jesteśmy pewni, że reprezentowani przez nas artyści wzbudzą spore zainteresowanie.

Więcej o targach tutaj: http://positions.de/

Ladies and Gentlemen,

we would like to inform you, that we will be the only one polish art gallery during POSITIONS BERLIN 2014. POSITIONS is international art fair in Berlin in term 18-21 september. We are sure that the young artists promoted by DNA will bring interest and excitement to Berlin.

More about POSTIONS: http://positions.de/

9 Aukcja Sztuki Współczesnej we Wrocławiu / Young Art Auction 9 in Wrocław

Sobota, 7 czerwca, 2014 / Saturday, June 7, 2014

Szanowni Państwo,

serdecznie zapraszamy na 9 Aukcję Sztuki Współczesnej we Wrocławiu, która odbędzie się 7 czerwca (sobota) o godzinie 19:00 w budynku Sky Tower (I piętro).

Niebawem na stronie www.wda.dnagallery.pl pojawią się reprodukcje prac oraz katalog

elektroniczny.

 

Dear Ladies and Gentlemen,

we would like to invite you to Young Art Auction 8 in Wrocław. It will be held on Saturday June 7th at 7 p.m. on the first floor Sky Tower.

On www.wda.dnagallery.pl you will find shortly reproductions of the artworks and the

electronic version of the catalog.

 

Wernisaż Marcina Painty / Marcin Painta opening

Czwartek, 24 kwietnia, 2014 / Thursday, April 24, 2014

Szanowni Państwo,

sredecznie zapraszamy na wernisaż prac Marcina Painty do Galerii DNA ( Sky Tower),

który odbędzie się w czwartek 24 kwietnia o godzinie 19:00.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Marcin Painta exhibition's opening to DNA GAllery (Sky Tower).

The event takes place on Thursday, April 24th at 7 p.m.

Wernisaż Lenki Kubicy / Lenka Kubica opening

Czwartek, 9 stycznia, 2014 / Thursday, January 9, 2014

Szanowni Państwo,

9 stycznie serdecznie zapraszamy na wernisaż Lenki Kubicy.
Wernisaż rozpocznie się o godzinie 19:00 w Galerii DNA (Sky Tower).
Podczas wernisażu artystka, w której centrum uwagi są relacje między ludźmi, z przyjemnością porozmawia ze zwiedzającymi. 

Podczas wernisażu serdecznie zapraszamy na degustację wina BAREFOOT.

Ladies and Gentlemen,

we invite you to Lenka Kubica exhibition's opening on Thursday, January 9th.
The opening will start at 7 p.m. at DNA Gallery (Sky Tower).
The artist, interested in the human relationship, will be happy to talk with visitors during the opening. 

During the Opening we would like to invite you to tasting of BAREFOOT wine.

Galeria DNA
ul. Grodzka 5, 50-515 Wrocław
tel. +48 790 225 790, email: biuro@dnagallery.pl
Salon ekspozycyjny Galerii DNA
ul. Przejcie Garncarskie 8, 50-107 Wrocław
tel. +48 71 307 00 36
© 2012 DNA Gallery. All rights reserved.